cecco rivolta

CÉCCO RIVÒLTA  fa ccome Cecco Rivolta = essere ribelle, non stare alle regole. Estratto dalla storiella ‟Cecco Rivolta rivoltav i maccheroni, se la fece ne calzoni, la su mama lo sgridò, el zu babo lo picchiò, per dispetto ci arcacò”. (CÉCCO RIVÒLTA nome e cognome immaginari. Cecco dim. di Francesco dal germanico *frankisk = franco, poi francese. Rivolta da rivolta[re] [dal lat. volg. *volvitāre, intens. di volvĕre]. Pron. fa kkómé Ȼékkó Rivòlta. Ȼékkó Rivòlta rivóltav’ i makkéróni, sé la féȼé né’ kalzóni, la su’ mama ló ʃgridò, él zu babό ló piččò, pér dispèttó ȼ’arkakò).