candellora

CANDELLÒRA quande vien la Candellora de l inverno semo fora, ma si piov o tira l vento  de l’inverno semo drento = la festa della Candelora segna l’inizio della primavera, ma se piove o tira il vento, ancora siamo in inverno. (CANDELLÒRA festa della purificazione di Maria Vergine. Dal lat. ecclesiastico [‟candelarum festum”] = [festa delle] candele. Pron. kuandé vién’ la Kandéllòra dé l’invèrnό sémό fòra, ma si piόv’ ό tira ’l  vèntό, dé l’invèrnό sémό dréntό).